Dans un projet de règlement sur la certification des absorptions de carbone, en phase de finalisation et attendu pour le 30 novembre, la Commission européenne propose les grandes lignes de ce futur dispositif qui doit permettre, à terme, la vente de crédits carbone agricoles. Mais les détails « hautement techniques » ne seront réellement connus que dans un second temps, sur la base des travaux d'un groupe de 70 experts sur les absorptions de carbone qui sera mis en place afin d'étoffer la proposition avec une série d'actes secondaires. Le projet de règlement définit l'agriculture bas carbone comme une « activité d'élimination du carbone liée à la gestion des terres qui entraîne une augmentation du stockage du carbone dans la biomasse vivante, la matière organique morte et les sols en améliorant le captage du carbone et/ou en réduisant la libération de carbone dans l'atmosphère ». « Les suppressions de carbone doivent être additionnelles », souligne le texte, c'est-à-dire qu'elles devront être une conséquence de l'effet incitatif de la certification. Cette certification devra être menée par des organismes indépendants accrédités par les autorités nationales.