Les propositions de révision de la directive sur l'utilisation durable des pesticides et du règlement sur la restauration de la nature devraient finalement être présentées par la Commission européenne le 22 juin, selon le dernier agenda du collège des commissaires. Initialement prévus pour être dévoilés le 23 mars, ces deux textes législatifs avaient été reportés à une date ultérieure, la Commission préférant se concentrer sur les conséquences de la guerre en Ukraine et la préparation de sa communication sur la sécurité alimentaire. Lors d'un déplacement à Prague le 25 mars, la commissaire européenne à la Santé, Stella Kyriakides, avait assuré que la directive Pesticides serait présentée « avant l'été ». Lors de son audition devant la commission de l'Agriculture du Parlement européen le 31 mars elle a assuré que la guerre en Ukraine n'a rien changé aux plans à long terme de la Commission : « Nous avons appuyé sur le bouton pause sans modifier le niveau d'ambition de la stratégie De la ferme à la table ».